Luodinreiät seinässä




Watson kertoo novellissa Vanha sukusalaisuus (The Adventure of Musgrave Ritual) asuintoverinsa erikoisista piirteistä. Holmes oli Watsonin mukaan "henkilökohtaisilta tottumuksiltaan epäsäännöllisimpiä ihmisiä mitä kuvitella voi". Vaikkei Watsonkaan väitä olevansa mitenkään erityisen sovinnainen, vaan sotilaana telttaelämään tottunut ja kulkurielämään taipuvainen, Holmes on aivan omanlaisensa. "Aina kun tapaan miehen, joka panee sikarinsa vaatekaappiin, tupakkansa persialaistohvelin kärkeen ja naulitsee vastaamattomat kirjeensä veitsellä uuninreunukseen, tunnen itseni säädylliseksi mieheksi." Erityistä ihmetystä Watson tunsi, kun Holmes isänmaallisessa innostuksessa ampui revolverilla vastapäiseen seinään kuningattaren nimikirjaimet. "Tunsin voimakkaasti, ettei se kaunistanut huonetta eikä raikastanut ilmaa." Holmesin seinään ampumat kirjaimet olivat V.R. eli Victoria Regina, kuningatar Viktoria. Monien mielestä Holmes ampui takan edessä olevasta nojatuolistaan takkaa vastapäätä olevaan eli huoneen etelänpuoleiseen seinään.

Luodinreikäpiirros on Robert Keith Leavittinin kirjoituksesta Annie Oakley in Baker Street.